Consciente de la complejidad del Reglamento de Regatas a Vela para los que quieren iniciarse en la vela de competición, la ISAF publicó unas reglas mínimas, que omiten la mayor cantidad posible de complicaciones del RRV. Están escritas para navegantes que están comenzando a competir. Esta es la traducción al espa ñol.
Reglamento de Regatas
El Reglamento de Regatas a Vela en fotos
El Reglamento de Regatas a Vela en fotografías. Una forma util y amena de leer el Reglamento.
Espacio en la baliza. Respuesta definitiva de la ISAF
Traducción de la Pregunta y Respuesta n º 22 de 2009 de la ISAF, en relación al espacio que se puede tomar un barco para acercarse y rodear la baliza.
Reglamento de Regatas a Vela 2009-2012 en espa ñol.
La International Sailing Federation (ISAF), autoridad internacional
para el deporte de las Regatas a Vela , revisa y publica el reglamento de regatas a vela cada cuatro a ños. Esta edición entró en vigor el 1 de Enero de 2009. A continuación el borrador de la Version en Espa ñol disponible al dia de la fecha.
Pasando la baliza de sotavento. Regla 18. (II)
Ante la controversia sobre si se puede tomar la baliza navegando de forma marinera o táctica, aquí a continuación traducción de una publicación aclaratoria del grupo de trabajo de las Reglas 18,19 y 20.